We already know that we have lost many photos that belonged to the the first posts in topics during the transition to this Drupal system. Here's a new one. The original photos have been replaced by photos not belonging in the topic at all, or even belonging to the original poster!
I've confirmed this with Lori, and this is her reply:
No, it wasn't me. I remember the photos that used to be there in that post and they were, indeed, martagon lilies. Very strange!
....it's stranger yet is that they're not even my pictures.
In these cases, where the wrong photos show up for some reason, maybe it's best to edit and delete the wrong photos, seeing primula being referenced as lilies is certainly confusing for forumists. Not sure if there's any hope that these sorts of issues will ever be fixed.