Castilleja scabrida i have found this paintbrush only seems to germinate in the presence of some sort of host(usually a penstemon of some sort). In this picture i don't know what the host might be.